Hvernig kalla þau sem ég hitti í fyrsta sinn?
Sæl!
Hvernig skal ég kalla manna sem ég virði én skrifa til í fyrsta sinn -eða þau sem ég virði og hitti í fyrsta sinn: til dæmis, "Sæll Jón Jónsson!", "Sæll Jón!", "Vertu sæll Jón Jónsson!", "Vertu sæll herra Jón Jónsson!" ?
Með fyrirfram þökk
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 1
0
Við erum mjög óformleg á Íslandi þegar kemur að þessu. Við notum ekki þérun ("formal way of addressing someone"). Við notum ekki eftirnafn/föðurnafn þegar við tölum eða skrifum til fólks. Við notum heldur ekki herra/frú/fröken. Sama hvort að einstaklingur er læknir, kennari, prestur, yfirmaður, þá notum við bara eiginnafn þegar við tölum við fólk. Það getur verið annað hvort fyrsta nafn eða fyrsta- og milli nafn.
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
