Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
United States flagN Lin
¿Ya me lo sé? He oido esto pero no entiendo el significado.

Risposte · 4

3
Hola esta frase se utiliza mucho en español cuando alguien te dice que va a hacer una cosa pero sabes de antemano que no lo va a cumplir porque en el pasado estuviste en una situación similar y el no lo cumplió. Por ejemplo si un amigo te pide dinero prestado y te asegura que al día siguiente te lo va a devolver pero tu sabes por tu experiencia que eso no sucederá porque le has prestado en otras ocasiones y no te lo ha devuelto, en esa situación tu le dirías , esto ya me lo sé. Espero te aclare un poco tus dudas, Un saludo,
0
It's like when you are studying something and then in the future you already know all about it. For example: -Do you know the lyrics of Master of Puppets? You say this: -Yes, I already know it. Es algo parecido a eso... disculpa si tengo algún error, pero quise ayudarte en tu idioma :)... ¡Saludos desde Venezuela!
0
Se está preguntando a sí mismo el conocimiento de un tema. Do I already know it ?

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi