Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Lydia
que significa, a fin de cuentas?
23 set 2016 06:25
Risposte · 6
2
¡Hola Lydia!,
Al fin y al cabo, resumiendo, como conclusión, en definitiva...
Todas estas expresiones serían sinónimos.
En este blog hay una buena explicación:
https://expresionesyrefranes.com/2007/11/20/a-fin-de-cuentas/
¡Saludos!
Emilio Ramón
23 settembre 2016
1
ejemplos:
A: Has estudiado para el examen
B: No, pero a 'fin de cuentas' los temas ya me los sé
----
A: No hay comida
B: No importa a 'fin de cuenta' ya comí en la universidad
----
Úsalo cuando te digan algo negativo que supuestamente te afecta, pero que en realidad tienes una alternativa que hace que lo negativo sea indiferente.
23 settembre 2016
at the end of the day
28 settembre 2016
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Lydia
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Inglese, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Inglese, Spagnolo
Altri articoli che potrebbero piacerti

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 consensi · 8 Commenti

The Key to Learning a Language Faster
31 consensi · 8 Commenti

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 consensi · 12 Commenti
Altri articoli
