Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
[Utente disattivato]
When can one use the expression "seven degrees of suck"?

Risposte · 3

2
It's a mash-up of two concepts: *six* degrees of separation (everything is related to everything else by no more than six degrees of separation) and seven layers of hell (from Dante's Inferno, there are seven layers of hell, and Lucifer is found in this seventh layer). So, Michael and Craig are both correct: it's something really bad and inescapable.
2
I have never seen this expression before. I looked up fraze.it and there are no sentences in its database with the expression. It is probably one person's humorous or bitter adaptation of "seven degrees of separation." This is the concept that everyone in the world is connected to each other through no more than 7 other people. Perhaps this writer thought that this idea "sucked" i.e. the idea was rubbish. However, it's impossible to know his or her exact meaning without context.
1
Whenever something REALLY sucks.

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi