Trova un insegnante
Lezione di gruppo
Community
Accedi
Iscriviti
Apri nell'App
Lucas
What does this character mean? 大家好!(张床)-> According to Rosetta Stone (A software by which I learn Chinese), this character means ''bed'', however according to my Chinese dictionary bed in Chinese is ''床''. Which one is correct?
6 ott 2016 23:15
6
0
Risposte · 6
2
张 or 張 in traditional Chinese, is the measure word for a bed. 一張床 - one bed 兩張床 - two beds 三張床 - three beds 八張床 - eight beds Laurence
6 ottobre 2016
1
2
0
bed means 床
7 ottobre 2016
1
0
0
I'm afraid it isn't. Look at #1. ' 张' is the measure word of a bed. Omitting the measure word is not allowed in Chinese, but it is common in English.
7 ottobre 2016
0
0
0
Could it be that the difference between the two is "traditional/simplified"?
6 ottobre 2016
0
0
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Chiedi ora
Lucas
Competenze linguistiche
Inglese, Francese, Tedesco, Portoghese
Lingua di apprendimento
Inglese, Francese, Tedesco
SEGUI
Altri articoli che potrebbero piacerti
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
di
34 consensi · 6 Commenti
How to Handle Difficult Conversations at Work
di
44 consensi · 12 Commenti
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
di
60 consensi · 39 Commenti
Altri articoli
Scarica l'app italki
Interagisci con madrelingua di tutto il mondo.