Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Leo
대만으로 거요 vs 대만에 거요 Are 로/으로 and 에 the same in this type of sentence? If not, what are the differences?
25 nov 2016 17:33
Risposte · 1
1
To me, (1) '으로' sounds like the direction you are going, while '에' sounds like your destination. (2) '대만으로 가요' sounds like migration, whereas '대만에 가요' sounds like a casual decision. (3) '대만으로 가요' sounds like a longer journey than '대만에 가요'. But you will hardly be misunderstood if you exchanged the two phrases.
25 novembre 2016
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Leo
Competenze linguistiche
Cebuano, Inglese, Laotiano, Swahili, Tailandese, Vietnamita
Lingua di apprendimento
Cebuano, Laotiano, Swahili, Tailandese, Vietnamita
Altri articoli che potrebbero piacerti
How to Work Effectively with International Teams
7 consensi · 2 Commenti
Why Do People Still Ask You to Repeat Yourself?
19 consensi · 9 Commenti
Why Your English Textbooks Didn’t Prepare You for Fast-Paced Meetings
16 consensi · 8 Commenti
Altri articoli