Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
juliaji
больницы и клиники, какая разница ?
больницы и клиники, какая разница ?Я не знаю.
2 dic 2016 13:51
Risposte · 10
4
Клиника — лечебное учреждение, в котором, наряду со стационарным лечением больных, ведется учебная и научная работа.
То есть клиника, в отличие от больницы, не только лечит, но и занимается научными изысканиями.
2 dicembre 2016
Я думаю, клиники специализируются на какой-то более узкой области, чем больницы. Например, зубная клиника занимается лечением зубов и так далее.
2 dicembre 2016
В Википедии пишут: "Клиника — лечебное учреждение, в котором — наряду со стационарным лечением больных — ведется учебная и научная работа".
Но если не лезь глубоко в медицинские тонкости, то для обычных русских людей слова "больница" и "клиника" это одно и то же. Это место, где лечат больных и куда здоровые люди не ходят.
Больница более "народное" слово, оно было широко распространено еще в СССР. Тех, кто лечился в больницах, медицинский персонал называл "больными". Слово "больница" используется в основном для государственных заведений.
Частные медицинские учреждения стараются не использовать слова с корнем "боль". Берут себе в название импортное слово "клиника" или "медицинский центр". А своих клиентов они называют "пациенты".
2 febbraio 2017
Сергей , разница всё таки есть . Клиника , это там где есть кафедра медицинского вуза . Клиническая больница - Больница,где есть кафедра .
10 dicembre 2016
Вместо слова "клиника" лучше использовать слово "поликлиника". Это медицинское учреждение, куда люди обращаются для первичного осмотра. Например, если человек простудился, то он сначала идет в поликлинику. Его осматривает домашний врач и назначает лечение или рекомендует другого врача.
3 dicembre 2016
Mostra altro
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
juliaji
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Cinese (altro), Cinese (taiwanese), Inglese, Russo
Lingua di apprendimento
Inglese, Russo
Altri articoli che potrebbero piacerti

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
23 consensi · 17 Commenti

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
19 consensi · 13 Commenti

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
16 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
