Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Skylar
Deshalb, deswegen, and darum
What is the difference between deshalb, deswegen and darum? Are they synonymous?
4 gen 2017 10:12
Risposte · 4
2
Hej Skylar,
I think yes, you can use these 3 words like synonyms. Just as you can use the questions "Warum", "Weshalb", "Weswegen" as synonyms.
With best regards,
Hanni
4 gennaio 2017
1
In addition to Hanni's answer: I think, those interrogative pro-adverbs are often used according to the expected answer.
For example:
1. Weswegen ärgerst du dich so? (Why are you so angry? (cause))
- Wegen Daniel. (because of Daniel)
- Deswegen. (The speaker is pointing to the reason/cause.)
2. Warum machst du das? (Why are you doing that? (purpose))
- Um dich zu ärgern (to make you angry/ to tease you)
- Ich will es so, darum mache ich das.
- Weil es Spaß macht. (because it's fun)
- Darum. (Favourite answer by annoyed people to get rid of people)
3. Wieso kommst du nicht? (motive, reason, cause)
- Weil ich keine Zeit habe.
4. Weshalb bist du so gemein? (Why are you so nasty? (reason, cause, inducement))
- Deshalb. (Favourite answer by annoyed people to get rid of people)
- Weil du es auch bist.
- Du hast mich geärgert. Deshalb bin ich so gemein.
"Warum" and "wieso" are used for everything. "Weswegen" is mainly used in cases where you expect a tangible cause, not an explanation. "Weshalb" is used less often.
But don't worry too much about it.
4 gennaio 2017
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Skylar
Competenze linguistiche
Arabo, Arabo (egiziano), Arabo (golfo), Inglese, Tedesco, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Arabo, Arabo (egiziano), Arabo (golfo)
Altri articoli che potrebbero piacerti

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 consensi · 11 Commenti

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 consensi · 11 Commenti

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 consensi · 6 Commenti
Altri articoli