Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Anna
¿Cuál es la diferencia entre "escoger" y "elegir"?
9 gen 2017 14:48
Risposte · 4
2
Hola, no hay ninguna diferencia ya que son sinonimos. Normalmente usamos mas la palabra "elegir" ya que tambien es como mas formal por asi decirlo! Mientras que la palabra "escoger" no suena tan formal.
9 gennaio 2017
2
Hola. No existe diferencia entre 'elegir' y 'escoger', son sinónimos. Quizá el único caso en que se usa más 'elegir' que 'escoger' es cuando se habla de cargos políticos. Se dice que el presidente ha sido "elegido" más que "escogido", aunque no sería incorrecto usar este segundo.
Te dejo aquí los enlaces a las definiciones de 'elegir' y 'escoger' del diccionario de la Real Academia Española para que veas que la propia academia usa cada uno de estos verbos para definir el otro:
http://dle.rae.es/?id=EWh6Yvv
http://dle.rae.es/?id=GGUmgZb
Un saludo,
David.
9 gennaio 2017
1
Ninguna, son sinónimos.
Escoger:
http://www.wordreference.com/definicion/escoger
Elegir:
http://www.wordreference.com/definicion/elegir
Espero haber sido de ayuda.
9 gennaio 2017
不晓得
9 gennaio 2017
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Anna
Competenze linguistiche
Inglese, Russo, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Inglese, Spagnolo
Altri articoli che potrebbero piacerti

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 consensi · 11 Commenti

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 consensi · 11 Commenti

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 consensi · 6 Commenti
Altri articoli