Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Miriam
Bailaor, bailador y bailarín
Cuál es la diferencía entre bailaor, bailador y bailarín?
bailaor: flamenco dancer
bailador: non-professional dancer
bailarín: professional dancer
Or is there another difference?
4 feb 2017 15:50
Risposte · 7
1
bailaor: flamenco dancer
bailador:someone who dances or someone who dances popular music from Spain, specially from Andalucia
bailarín: someone who dances and a professional dancer
You can find these 3 words in the dictionary ( www.rae.es)
Ah! I forgot: andalusian people eat the letters when they speak so I can say that 'bailaor' and ' bailador' is the same:
Eg: ¿Te has ido ya?” =“¿Tas ío ya?“? Lo mismo con tó (todo), ná (nada), pá (para),,pescao (pescado)
Hope it makes sense
4 febbraio 2017
1
hello
bailaor: it does not exist in our diccionary, but it is vulgar form of bailador.
Bailador: "flamenco"dancer, profesional or not
Bailarin: dancer (all kind dance), profesional or not
4 febbraio 2017
Thanks, Micaela!
4 febbraio 2017
Thats correct
4 febbraio 2017
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Miriam
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Finlandese, Francese, Tedesco
Lingua di apprendimento
Cinese (mandarino), Finlandese
Altri articoli che potrebbero piacerti

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
25 consensi · 3 Commenti

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
55 consensi · 29 Commenti

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
