It means someone else must catch your cold for you to feel better/be cured. 옮기다 is used when talking about transmitting a disease in this case, but also commonly used for moving general objects. Hope this helps~