Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Moataz
Was ist der Unterschied zwischen (Maßnahmen ergreifen) und (Schritte unternehmen) ? Autor der Klage ist der Kölner Professor Bernhard Kempen. Neben den umstrittenen Investorengerichten sieht er vor allem Probleme, wenn das sogenannte Vorsorgeprinzip nicht beachtet wird. Durch das Vorsorgeprinzip sollen europaweit Belastungen oder Schäden für die Umwelt oder die menschliche Gesundheit im Voraus vermieden oder weitgehend verringert werden. Maßnahmen dazu sollen auch ergriffen werden können, wenn für bestimmte Problemstoffe noch keine breite wissenschaftliche Basis vorhanden ist. Durch CETA wäre dieses Sicherheits-Prinzip ausgehebelt.
16 feb 2017 02:55
Risposte · 4
1
"Maßnahmen ergreifen" und "Schritte unternehmen" sind Synonyme.
16 febbraio 2017
Danke, Alexandre. Das deutsche einsprachige Wörterbuch sagt, dass man nur "worin besteht/liegt der Unterschied?" benutzen muss. Entschuldigung, Deutsch ist nicht meine Muttersprache.
16 febbraio 2017
Questo contenuto viola le linee guida della Comunità.
16 febbraio 2017
Worin liegt/besteht der Unterschied... Warum schreiben Sie Ihre Fragen mit dem Fehler?
16 febbraio 2017
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!