Ciao elanvital, sostanzialmente direì che tutte e due le parole hanno lo stesso significato. le userei all'incirca allo stesso modo. Forse c'è qualche frase in cui è meglio usare ATTORNO('that's sounds better'). Ad esempio : -ANDARE ATTORNO -TENERSI QUALCUNO ATTORNO -LEVARSI D'ATTORNO O LEVARSI QUALCUNO D'ATTORNO