Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Russia flagLiubov
Lately or Recently? I'm trying to understand the difference between theses adverbs (according to this discussion http://english.stackexchange.com/questions/32571/difference-between-recently-and-lately). Am I right in the following sentences? # I've been ill a lot lately (it means that I have had several episodes of being ill in the near past) # I've been to a doctor recently (I went to a doctor only once in the near past) Thank you!

Risposte · 3

0
My understanding is that lately is used for recurring events, as you mentioned, or for negative sentences with single or recurring events. I haven't seen Susan lately. Have you heard from her? Recently, only the other hand, can be used in all of these contexts.
0
I think your understanding is correct. And in your first sentence, you could remove "a lot" because "lately" would still imply being ill quite often in the recent past.
0
Well, if you translate it into indonesia, it quiet different.. But i don't know about the other language.. Lately : akhir-akhir ini Recently : belakangan ini And my preseption same as yours, that lately, is for something that you repeated again and again.. And recently, it doesnt have a spesific number, but you ever did it in the near past.. Like, ever seen and saw..

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi