Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Baggins
Cuál adjetivo?
Hola!
Si quiero decir que el español de un libro no es antiguo, por ejemplo del siglo XV, sino de hoy día, cómo lo puedo decir?
un español moderno/actual/contemporáneo?
Muchas gracias
25 feb 2017 07:19
Risposte · 4
1
Yo utilizaría "libro actual" aunque te entenderían igualmente. Contemporáneo se usa más para "Arte Contemporáneo"
25 febbraio 2017
En vez de referirme al idioma como español, yo me referiría como "castellano antiguo".
Por ejemplo "El libro está en castellano antiguo".
25 febbraio 2017
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Baggins
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Inglese, Francese, Giapponese, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Inglese, Francese, Giapponese, Spagnolo
Altri articoli che potrebbero piacerti

Supply Chain and Logistics Vocabulary in English
5 consensi · 1 Commenti

The Language of Gratitude: How to Say “Thank You” in English
9 consensi · 5 Commenti

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
38 consensi · 20 Commenti
Altri articoli