Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
[Utente disattivato]
Wit thou well Hi there. I'm reading Morte Darthur by Sir. Thomas Malory. I can't understand what "wit thou well" means. I guess it means " you know well". The sentence is the following: Leave this mourning and weeping, said the king, for all this will not avail me, for wit thou well, and I might live myself, the death of Sir Lucan would grieve me evermore.

Risposte · 3

1
I would agree, wit is a very archaic word meaning "to know". It seems to be a kind of imperative, "know you well", meaning "I implore you to know" or "know this well:the death of sir lucan would grieve me evermore".
0
Thou is old school. Thou means YOU in singular

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi