Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Vietnam flagMimoza
この間とこのごろと最近はどうちかいますか 。。。いただいたお菓子、とてもおいしかったです。 この間。このごろ。最近。どちらがいいですか。

Risposte · 4

0
the answer is この間。 those would be translated into... 1)この間... the other day 2)最近... recently 3)このごろ... these days the sweets that I received ( ) were very delicious. which one do you think will come in the parentheses? you might choose 1) or 2) in this sentence. but 1) sounds more natural if I say it in Japanese. 3) is not used with the simple past tense. the difference is; 1)この間 is pointing the past morment and refers to only one action. 2)最近 is more like a continuous period of time. it refers to the recent past including now. hope it helps.
0
We often use "この間" in this case.

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi