Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
South Korea flag박희섭(Heesob Park)
What does "Ποτέ του δεν" mean ? What does "Ποτέ του δεν" mean in the following sentence? Ποτέ του δεν είχε μυριστεί ένα λουλούδι. Ποτέ του δεν είχε κοιτάξει ένα αστέρι. Ποτέ του δεν είχε αγαπήσει κανένα. Ποτέ του δεν έκανε τίποτ' άλλο εκτός από λογαριασμούς. What is the usage of "του" before "δεν". Can it be omitted?

Risposte · 5

0
It means «he never». Here ποτέ του is used to give a sense of literature in the context. It's more “poetic” to say ποτέ του δεν είχε αγαπήσει κανένα instead of ποτέ δεν είχε αγαπήσει κανένα.
0
It is from Ο μικρός πρίγκιπας(The Little Prince) https://phasis68.blogspot.kr/2017/03/greek.html
0
Γειά σου Heesob! Πολύ καλό και ενδιαφέρων το βρίσκω αυτό το κείμενο. Από ποιο βιβλίο είναι, το ξέρεις; Ίσως ξέρεις πού μπορώ να το βρώ;

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi