Kann man "Steigen Sie bitte hinaus dem Auto" sagen?
Ich weiß, dass man ,,Steigen Sie bitte aus dem Auto" sagen kann, trotzdem ist es besser, man sage ,,Steigen Sie bitte hinaus dem Auto" (wenn man in dem Auto wäre)? Wenn nein, gibt es andere Möglichkeiten, damit man "Please get out of the car" sagen kann (du und ihr zahlen nicht...)? Danke :D
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 4
0
Steigen Sie aus dem Auto ist im Deutschen völlig genug! Man muss da nichts mehr hinzufügen.
0
Questo contenuto viola le linee guida della Comunità.
0
Keiner sagt "Steigen Sie bitte hinaus". Man sagt nur "Steigen Sie bitte aus" oder "Kommen Sie bitte aus dem Auto "
Dies bezieht sich auf Hochdeutsch und ich bin Muttersprachlerin.
0
Da ich kein Muttersprachler bin, kann ich keine umgangsprachliche Möglichkeiten in Hinblick nehmen. 'Steigen Sie bitte hinaus dem Auto' ist aber kein Hochdeutsch. Entweder sagt man 'Steigen Sie bitte aus dem Auto' oder 'Steigen Sie bitte hinaus'.
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
