Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Lydia
How to say"I own you one.""I'm touched."in Russian?
29 dic 2008 11:37
Risposte · 4
4
Did you mean "I owe you one"? Like when your friend does something for you and you say "Thanks. I owe you one"? In that case you can say: "Спасибо. Я тебе должен (должна) буду".
29 dicembre 2008
1
the first one is Я должен вам один the second one is Я коснулся
30 dicembre 2008
I own you one - Я ваш должник. I'm touched - Я тронут
1 gennaio 2009
I own you one - я владею тобой одним (ной) I'm touched - я тронут (та)
29 dicembre 2008
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Lydia
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Cinese (cantonese), Russo
Lingua di apprendimento
Cinese (cantonese), Russo
Altri articoli che potrebbero piacerti
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
44 consensi · 17 Commenti
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
13 consensi · 3 Commenti
How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
12 consensi · 4 Commenti
Altri articoli