Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
China flagQianbeiyi Abella
En qué país hispanoablante se dice ESTOY PELADO,A para referirse a NO TENGO DINERO? Hola, En qué país hispanoablante dice ESTOY PELADO,A para referir NO TENGO DINERO? Es que me confundo mucho.... En cuanto a NO TENGO DINERO cada país hispanohablante tiene su frase...

Risposte · 20

4
En España también lo utilizamos para referirnos a la falta económica. Y dependiendo de la zona del país, también podemos utilizar "estoy canino", para referirnos a lo mismo. Sin embargo en otras zonas del país, "estoy canino" puede ser utilizado como "tengo hambre".
2
En España también se dice "estoy limpio", "estoy sin blanca", "no tengo una perra gorda", "estoy a dos velas", "estoy tieso"...
2
Las personas que tenemos cierta edad en España, también decimos: "no tengo un duro" (antigua moneda de 5 pesetas).
1
Hola, en la República Dominicana usamos esa frase para referirnos a que no tenemos dinero. También decimos "No tengo ni un chele". Chele es una moneda de un centavo (actualmente ya no se usa).
1
Hola en Venezuela se utiliza esa frase para referirse a que no tiene dinero.

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi