Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
[Utente disattivato]
Unsure of the difference between Molto and Parecchio...
'If I reply to the question - 'C'è ancora pane?' with 'Sì, molto' or 'Sì, parecchio', is there a differnce in Italian?
Also I'm not sure of the difference in meaning to answers to the question, 'Hai mangiato?' - 'Sì, molto' / 'sì, tanto'
In my grammar book 'tanto' is translated as 'a lot'
Thanks for any help you can give. Grazie
12 lug 2017 16:22
Risposte · 7
1
Hi!
Both of them are uncountable pronouns. "molto" is generally more used. "Parecchio" is less quantity than "molto" but generally we use them as synonyms.
I hope it helps!
12 luglio 2017
1
Hi, --parecchio// (to me) is the informal version of --in quantità/ --in abbondanza
--- C'è ancora pane? ---Parecchio/ ---Hai voglia! / ---Fischia! / and so on
--- C'è ancora pane? ---(Sì,) in abbondanza/ ---in quantità/
Terminator would say ---Affirmative; but as T. you also might decide which is the context. More bread implies more friendly relations.
12 luglio 2017
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Altri articoli che potrebbero piacerti
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 consensi · 11 Commenti
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 consensi · 11 Commenti
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
11 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
