お守りのお手伝いお願いします！
What type of Omamori are these? (For example, good luck, love, ward off evil, etc)
I got a bunch of them, but I'm not sure what they're for. Please help!
これはどんなお守りですか？
色々んなお守りがありますが、漢字あまり読めないから、どんなお守りかわかりません。（例えば、愛のお守り、ラッキー、とか）

お守りの写真：
http://tinypic.com/r/2dbo6m1/9

Here are closer images:

http://tinypic.com/r/2dbo6m1/9

http://tinypic.com/r/33oilww/9

http://tinypic.com/r/15dqwco/9

Question

お守りのお手伝いお願いします！
What type of Omamori are these? (For example, good luck, love, ward off evil, etc)
I got a bunch of them, but I'm not sure what they're for. Please help!
これはどんなお守りですか？
色々んなお守りがありますが、漢字あまり読めないから、どんなお守りかわかりません。（例えば、愛のお守り、ラッキー、とか）

お守りの写真：
http://tinypic.com/r/2dbo6m1/9

Here are closer images:

http://tinypic.com/r/2dbo6m1/9

http://tinypic.com/r/33oilww/9

http://tinypic.com/r/15dqwco/9

Answer

お守り＝御守[おまもり]
1. 開運[かいうん]御守 -- for opening of good luck and fortune
2. 幸せ[しあわせ]の御守 -- for being good luck and fortune
3. 花[はな]まもり -- for keeping the flower beauty and blossoming (in July)
4. 願い[ねがい]かなう守り -- for realizing (personal) wishes
5. 美[うつくし(い)]守 -- for keeping the beauty (mainly for ladies)
6. 学業[がくぎょう]御守 -- for attaining good academic results
7. 千手[せんじゅ]尊[みこと]守護[しゅご] -- for blessing and protection from the God of thousand hands
8. 良縁[りょうえん]おまもり -- for attaining good relation (esp. romance)
9. 良縁[りょうえん]成就[じょうじゅ] -- for attaining good relation (esp. romance)

===
良い一日をお過ごし下さい。／I wish you a good day.

Answer

今回、私の答えを最も良い答えのように選んで下さって誠に有り難う御座いました。君に助けてあげて私の光栄です。良く勉強し続けてください。良い一日を。／Thank you very much for having chosen my answer as the best answer.  It is my honor to help you.  Please kindly keep up the good work.  Good day.

Risposte · 3

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!