¿Qué significa "cucada"?
No puedo encontrarlo en el diccionario. Supongo que significa estupenda, o algo así.

"Echo a andar abriendo puerta tras puerta. Lo primero es la cocina. Es una cucada de cocina, ojalá yo tuviera una así."

Question

¿Qué significa "cucada"?
No puedo encontrarlo en el diccionario. Supongo que significa estupenda, o algo así.

"Echo a andar abriendo puerta tras puerta. Lo primero es la cocina. Es una cucada de cocina, ojalá yo tuviera una así."

Answer

Es una palabra coloquial que quiere decir, bonita, preciosa. Otros dos sinónimos son "monada" y "monería".

Aquí tienes un blog para que te hagas una idea de las cucadas, monadas y monerías que puedes encontrar por ahí.

http://mira-que-cucada.blogspot.com.es/

Aquí hay más información: https://palabraspormadrid.blogspot.com.es/2012/11/cosas-cucas.html

Answer

Hola, en mi país (Perú) no empleamos esa palabra; sin embargo por el contexto de la oración podría decir que es un adjetivo que describe lo linda y estupenda que es la cocina, por ejemplo también podría emplearse en las siguientes oraciones: "Es una maravilla de cocina" o "Es una monada de cocina".

Answer

Gracias por tu comentario Mariela.

Answer

Mi lengua materna es el español y tampoco lo había escuchado ;) . Coincido contigo, debe significar "estupenda", "maravillosa", tal vez "espectacular".

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!