Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
[Utente disattivato]
What does emotion mean in Japanese?
I was trying to look for what it meant but since I don't 100% trust google translate I just thought that I would ask here what does emotion means in Japanese.
17 ago 2017 22:10
Risposte · 2
2
Hi Rikuncy. The word emotion can be translated in Japanese in several ways. We often say 「感動した kandou shita 」means I was touched/moved. for example 「あのマンガすごい感動したよ ano manga sugoi kando shitayo」means I was really touched by that manga. It might sound a bit strange, it's quite natural in conversation.
Another example 「感情的になる kanjyouteki ni naru」means get imotional/worked up. 「そんなに感情的にならないでよ son nani kanjyouteki ni naranai deyo」means Don't get worked up that much.
If you let me know what you want to say with emotional, I can tell the right exmaple.
にほんごがんばってね!
20 agosto 2017
2
emotion = 感情(かんじょう)、感動(かんどう)、情緒(じょうちょ)、 心情(しんじょう)、感情の動き(かんじょうの うごき)etc.
18 agosto 2017
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Altri articoli che potrebbero piacerti

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
26 consensi · 6 Commenti

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
9 consensi · 1 Commenti

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
7 consensi · 1 Commenti
Altri articoli
