Trova Inglese Insegnanti
David
What is the meaning about "carte blanche"?
What does "carte blanche" mean?
23 ago 2017 23:44
Risposte · 6
2
Literally it means 'blank/white card' in French; it is used in several languages (not only English) to describe giving unconditional authority to someone; 'to give a carte blanche' means to give someone full liberty in choosing ways of achieving a goal.
24 agosto 2017
1
Hi dear :), we use to say that in Italian too... when we tell someone 'I give you charte blanche on this', we mean 'you are free to do what you want with this'
Just think, if you think about what a 'charte blanche' materially is you can realize that it's a simple white paper sheet. No instructions on it, you are free to do or write what you want :).
So,with a charte blanche, as we say 'dare carta bianca', you give full liberty to someone about something.
I hope you can understand:)
24 agosto 2017
1
Carte Blanche is possibility of free action, free hand, unlimited power of attorney received from someone
23 agosto 2017
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
David
Competenze linguistiche
Inglese, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Inglese
Altri articoli che potrebbero piacerti

Speak More Fluently with This Simple Technique
16 consensi · 2 Commenti

How to Read and Understand a Business Contract in English
16 consensi · 3 Commenti

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 consensi · 7 Commenti
Altri articoli