Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Spain flagemar
I really got lost in the story, Is it positive it negative? It sounds as if you became part of the story because it was a good book.but if so, how would you say if you couldn't follow the story because it was too difficult ? I lost the storyline??? Thanks

Risposte · 2

0
"I got lost in the story" usually is positive. The story was so good, that you didn't notice that you spent 2 hours reading. If you can't follow the book because it is too difficult than you can say, "I was totally lost." You can also use this phrase if, for example, you have a reading to do for class. Usually, it is combined with phrases like, "The reading was too difficult. I was totally lost." If you're talking to someone and you don't understand what they are saying, you can say, "You lost me."
0
I lost the storyline, means you have no idea what is happening I got lost in the story, means you have so entered into the spirit of the story that you are "one with it", deeply involved etc Tricky ;-)

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi