Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Jonas
Quelle est la phrase correcte?
"J'habite dans l'avenue" , "j'habite sur l'avenue" ou "j'habite à l'avenue" ?
2 set 2017 19:01
Risposte · 2
2
On dit demeurer DANS une rue et non À une rue. On demeure DANS ou SUR une avenue, SUR un boulevard ou SUR une place. (Martinon, Comment on parle p. 578)
Dans l'indication du domicile ou de l'adresse, on supprime généralement DANS, SUR. "J'habite avenue Voltaire." (Grevisse - Le bon usage p.1034)
2 settembre 2017
J'habite sur l'avenue (+ numéro de ton domicile). Sinon, J'habite l'avenue (Le nom) = sans article
4 settembre 2017
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Jonas
Competenze linguistiche
Inglese, Francese, Portoghese
Lingua di apprendimento
Francese
Altri articoli che potrebbero piacerti
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 consensi · 11 Commenti
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 consensi · 11 Commenti
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
11 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
