anyway, i have something in zulu. from the new sudafrican anthem: Nkosi sikeleli afrika/maluphakanyiswu/phondo lwayo/yizwa imithandazo yethu... Well, the only thing i know is that the first line means: god bless africa.

there is a lot of books about history of german, i suggest you to have a look on the DTV series and Reklam and Wahrig, amomg many others. all by german editorials. Ich kan russisch oder deutsch verstehen aber ich benutze diese sprachen sehr ungrammatikalischweise. deshalb es is fur mich besser englisch zu benutzen. Are you sure you want to learn zulu, why? try afrikaans is very easy and really close to german. of course, users are of different color, so it depens on your tastes.

there is a lot of books about history of german, i suggest you to have a look on the DTV series and Reklam and Wahrig, amomg many others. all by german editorials. Ich kan russisch oder deutsch verstehen aber ich benutze diese sprachen sehr ungrammatikalischweise. deshalb es is fur mich besser englisch zu benutzen. Are you sure you want to learn zulu, why? try afrikaans is very easy and really close to german. of course, users are of different color, so it depens on your tastes.