What is 기운?
There is this sentence in my book "어제 우리가 편찮으신 할머니께 좋은 것을 드리고 기운 내게 해드리려고 케이크를 만들었어." What is 기운 there? And why they add 내게? I thought that this sentence will be confused with 내게...
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 1
1
기운(氣運) means "energy, vitality, vigor"
내다 is causative verb of 나다
V+게 하다 means "to make V"
For example,
먹게 하다 make someone eat something
오게 하다 make someone come
해드리다 is honorific expression of 해주다
기운(을) 내다 means "to cheer up, put out one's strength"
기운 내게 하다 means "to make her cheer up"
기운 내게 해드리려고 케이크를 만들었어
I made a cake in order to make her cheer up
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
