Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Elena
When to use wenn, als or sobald?
The dictionary says all of them are when...
14 set 2017 19:48
Risposte · 1
3
"sobald" is easy: "as soon as", e.g. "Ich rufe Dich an, sobald ich zu Hause bin" = I'll call you as soon as/when I get home. (Of course you'd have to keep in mind that in English, you have several other possibilities, like "right after" or "immediately when/after")
"wenn" vs. "als":
Use "als" only when talking about the past: "Als ich das Haus betrat, brannten alle Kerzen" = When I entered the house, all the candles were burning. In all other cases use "wenn" for "when". Exception: "whenever", "every time", "always": "Immer wenn ich meine Großmutter besuchte, gab es Haferbrei zum Frühstück" = Whenever/Every time I visited my grandmother, there was porridge for breakfast. (Again, you have more possibilities in English, e.g. "used to" or "would" for past habits, all of which will usually translate as "immer wenn" or "wenn")
Hope this helps!
14 settembre 2017
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Elena
Competenze linguistiche
Inglese, Tedesco, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Tedesco
Altri articoli che potrebbero piacerti

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
24 consensi · 17 Commenti

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
19 consensi · 13 Commenti

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
16 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
