Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Alejandro アレハンドロ
come se dice "¿usted es italiano?" e "¿disfruto estar con nosotros?" in italiano
18 gen 2009 18:27
Risposte · 1
Lei è Italiano?
Le è piaciuto essere con noi?
Asumo que te refieres a una persona a la cual tratas de usted, es decir, con el tratamiento de respeto, que en italiano es Lei, con mayúscula. El pronombre objeto indirecto para Lei es Le, con L mayúscula. En realidad, es un pronombre femenino que se emplea indistintamente para hombres y mujeres a los que se trata con respeto. Los pronombres personales en italiano es de lo más complicado de la lengua. El verbo a utilizar cuando quieres expresar "estar con nosostros", es en buen italiano, el verbo essere, que significa ser o estar. Existe el verbo stare (estar) pero tiene el significado primordial de permanencia en un sitio. También están "restare" (permanecer) y "rimanere" = quedar.
20 gennaio 2009
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Alejandro アレハンドロ
Competenze linguistiche
Inglese, Italiano, Giapponese, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Inglese, Italiano, Giapponese
Altri articoli che potrebbero piacerti

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 consensi · 8 Commenti

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 consensi · 11 Commenti

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 consensi · 4 Commenti
Altri articoli