Was für eine bude
Wenn ich eine Fussballspiel sehe,höre ich ,,was für eine Bude"
Was bedeutet es eigentlich ?
Risposte · 1
1
Zunächst einmal ist eine Bude ein Stand auf einem Markt oder ein Kiosk ( eine Eisbude, Pommesbude... ) ,
Oder, das Wort wird umgangssprachlich und abwertend verwendet, um ein Haus / eine Wohnung zu bezeichnen: Meine Eltern sind morgen nicht da, dann habe ich sturmfreie Bude. Ich lade meine Freunde ein! = Ich bin allein zu Hause und kann meine Freunde einladen.
Im Fußball bezeichnet dieser Begriff ein Tor: Was für eine Bude ! = Was für ein Tor! - Man will damit zum Ausdruck bringen, dass der Spieler ein besonders gutes Tor geschossen hat:
http://www.duden.de/rechtschreibung/Bude
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!