Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
David Evans
Wird diese Sätze so geschrieben?
'Wir gucken uns die Ausstellung an'
'Die Ausstellung wird von uns angeguckt'
'Diese Ausstellung ist von uns berseits angeguckt. '
'Wir haben uns diese Ausstellung angeguckt.'
1 ott 2017 18:18
Risposte · 1
Hallo David, die meisten Deutschen würden im Zusammenhang mit Ausstellungen nicht das Wort "gucken" verwenden, sondern "anschauen" oder "besuchen". Und Passiv ist in diesem Kontext unüblich. Also so:
Wir schauen uns die Ausstellung an.
Wir haben uns die Ausstellung angeschaut.
Wir besuchen die Ausstellung.
Wir haben die Ausstellung besucht.
2 ottobre 2017
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
David Evans
Competenze linguistiche
Inglese, Tedesco, Ebraico, Russo, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Russo, Spagnolo
Altri articoli che potrebbero piacerti

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
14 consensi · 12 Commenti

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 consensi · 11 Commenti

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 consensi · 6 Commenti
Altri articoli