Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Netherlands flagWanda
¿del tamaño de las expectativas...? Dijeron esta frase en el programa de televisión que estoy mirando y no la comprendo. "del tamaño de las expectativas está el madrazo" ¿Pueden ayudarme por favor?

Risposte · 5

2
"madrazo es golpe" la frase se refiere a que mientras mas grandes sean tus expectativas, mas duro será el golpe en caso de que no se cumplan.
1
Wow, ...y qué programa es ese.. Me parece que está invirtiendo la oración. No sé qué es "madrazo" ( quizas problema..) pero el madrazo está del tamaño de las expectativas. Es decir, si el "madrazo" es grande, las expectativas son grandes, y si el "madrazo" es pequeño, las expectativas son pequeñas.

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi