Jeden Worte verstehe ich schon, aber zusammen in ein satz liegen, kapiet ich nicht.
Inzwischen gedenkt die Familie ihres lebenslustigen Ahnen wohlwollender.
Das gehört nicht zusammen. »Ihres lebenslustigen Ahnen« ist das (Genitiv-)Objekt von »gedenkt«, »wohlwollender« eine adverbiale Bestimmung (wie gedenkt sie?). Ist der Satz dann klar?
5 novembre 2017
0
3
2
Es bedeutet soviel wie "Heute erinnert sich die Familie gern an ihren lebenslustigen Vorfahren"
5 novembre 2017
0
2
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!