italki - Sentir - I smell or I feel? Can someone please explain the difference and translate the following to

Cerca tra vari insegnanti di Inglese...

Elwood

Sentir - I smell or I feel? Can someone please explain the difference and translate the following to French: I feel bad. I smell bad. You feel bad. You smell bad.

7 nov 2017 12:12

Risposte · 2

I feel bad. = Je me sens mal. (the verb is "se sentir", it voices your state of mind.) I smell bad. = Je sens mauvais. (the verb is "sentir", it voices what you perceive by smell or touch [OR] that you are releasing a smell, usually negative.) You feel bad. = Tu te sens mal. You smell bad. = Tu sens mauvais.

7 novembre 2017

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!