In the context that you are using both words, they do mean the same thing. Merriam-Webster defines "set" as, "to fix or decide on as a time, limit, or regulation." It defines "fix," which, if you'll notice, is used in the previous definition, as, "to set or place definitely." Each definition uses the other word.