Meaning of ¿es por ella? ¿te da pena?
I wander if anyone can help me with the above translation from a book that I am reading
In the story a girl has been murdered and a few days later a close friend is thinking about her. His mother asks him what he is thinking about and he doesnt reply. She then then says to him ¿esa chica que la policia encontro muerta? ¿es por ella? ¿te da pena?
The literal translation doesnt seem to make sense to me
Many thanks
Richard
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 4
2
Is it (because of ) her? Do you feel sorry (for her)?
1
¿esa chica que la policia encontro muerta? ¿es por ella? ¿te da pena?
¿That girl the police found dead? ¿Is because of her? ¿Do you feel sorry for her?
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
