Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
China flagHeidi
Is this ok? An Advent calendar is a special calendar used to count the days of Christmas. Thanks

Risposte · 5

1
Hi!! It would be more fluent to say: an advent calendar is a special calendar used to count DOWN the days UNTIL Christmas. I would love to help you more - please book a lesson via my profile page if you are interested!
0
It should be "until." There is a cultural complication. Ordinarily, at least in the United States, in ordinary conversation, "Christmas" means a single day, December 25th. However, in the liturgical Christian calendar, December 25th is the actually the first day of a twelve-day Christmas season, ending on January 6th. Thus, using the word "of" suggests the "twelve days of Christmas," December 25th to January 6th, while Advent refers to the waiting time before the first day of the Christmas season. In the United States, December 25th is the official federal holiday, and the day when present are exchanged. In other countries, there is an wide variety of traditions regarding exactly what things are done on which days.

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi