La mano de alguien lo atrapó por el cuello y lo obligó a levantarse ( lo hizo con dificultad, no pudo levantar el cuerpo completamente, sino a medias) hasta situar su cara enfrente a la de su agresor.
En este contexto, incorporarse significa levantarse o levantar el cuerpo, también equivale a incorporar el cuerpo de pié. Infiero que la víctima estaría sentada o acostada. Y se trata de tres personas; la víctima, otra persona que la levanta por el cuello y el villano que espera que coloquen a la víctima frente a el, cara a cara.