Pueden usarse como sinónimos, aunque la palabra experto es de mayor uso.

¡Hola! Son sinónimos. Es muy utilizado en el mundo jurídico, en razón que aquél experto o perito debe tener conocimientos amplios del tema para ayudar a resolver un caso. Hasta pronto :)

En España, un experto es alguien con amplios conocimientos de una materia, con independencia del uso que le dé a esos conocimientos, y del modo en que haya adquirido esos conocimientos. Un perito es un experto que tiene una titulación, normalmente universitaria, que le acredita para emitir dictámenes con validez legal, por ejemplo ante una compañía de seguros o un juzgado.

Gracias!

Supongo que quiso decir "un grado que lo acredite".