What do these phrases about flight in English?
(I heard these sentences in a movie "Flight", and all were said by the pilot during a flight. I can't understand what these mean exactly)
... to exercise the old sphincter muscle
we've got some rough chop
I'm leveling off
We need to speed to punch through this crap
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 4
1
I never heard of the first line. But I can assume that it means to try very hard. The sphincter muscle is in the loins & tightens one's buttock.
The 2nd line means that the turbulance is choppy - rough weather ahead.
Third line - leveling off - is straightening out the plane, back to normal
Last line - If we go very fast we can get past the turbulance
1
Ha ha! Too funny! This is a military expression. specific to the usa I'd guess. It means "squeeze your butt checks because it's gonna get rough!"
1
I agree with Lynne. The first line 'to exercise the sphincter muscle' was probably in reference to some sort of stressful situation that might cause you to 'tighten up' down there. It's supposed to be a cheeky and funny way to make light of a stressful situation.
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
