Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
maicart
Wie kann ich dies erklären?
Hier unten haben wir vier Konditionalsätze.
Warum verwenden wir "kein/e" in den ersten drei Sätzen, aber "nicht" in der Letzten? Könnte ich auch "keine" in der Letzten verwenden?
a) Wenn wir wüssten, was es bedeutet, würden wir kein Wörterbuch brauchen.
b) Wenn wir wüssten, wie es zu tun, würden wir keine Hilfe brauchen.
c) Wenn wir wüssten, wie spät es ist, würden wir keine Uhr brauchen.
d) Wenn wir wüssten, was wir tun, würde es nicht Forschung heißen. (Dies ist ein Zitat von Einstein)
13 gen 2018 13:30
Risposte · 8
1
Vielleicht ist dieser Link hilfreich:
http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Satz/Negation/Negationswort/kein-ein.html
13 gennaio 2018
1
Ich glaube, ich habe es jetzt:
Forschung ist nicht zählbar, deswegen "nicht", da "kein" wie ein Artikel oder Possesivpronomen benutzt wird.
wow, faszinierend sich über die eigene Sprache Gedanken zu machen.
edit:
ooops ist es aber auch nicht
denn wir betreiben keine Forschung, aber wir nennen es nicht Forschung...
in allen Links die ich untersucht habe wird das nicht beschrieben
es hat wohl doch eher etwas mit heißen/ nennen/ etc. zu tun
ich hätte das jetzt ja gerne gelöscht, nur keine Ahnung wie..
13 gennaio 2018
1
Lieber Maicart,
Normalerweise verwendet man kein/... , als Negation, statt nicht. Aber es hängt auch von dem Verb ab.
Ich esse kein Fleisch.
In dem vierten Satz, könnte man sagen: Wenn wir wüssten, was wir tun, hätte man keine Forschung gemacht. Aber, weil das Verb "heißt" ist, brauch man hier "nicht", um den Satz zu neigen.
Saludos,
Antonio
13 gennaio 2018
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
maicart
Competenze linguistiche
Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Tedesco
Altri articoli che potrebbero piacerti

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 consensi · 17 Commenti

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 consensi · 12 Commenti

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
