Trova Inglese Insegnanti
Ali
ما معنى "اذيب"
What is the meaning of "adheeb" ?
Somebody told me it means good person.
18 gen 2018 18:41
Risposte · 3
There is no such a word in Arabic. You may refer to "هذيب" which is rarely used, at least in me region; I've never heard it before. The original name هذب (ha dha ba) means clear and pure (not a common word). هذيب is derived from it. The word of this form is an Exaggeration Form in Arabic indicating a subject who has a lot of this character or do this a lot.
So if the verb is أكل (to eat), then the exaggerated form is أكيل meaning someone who eats a lot. Using this analogy, هذيب derived from هذب would mean someone who is very clear, pure and of good morals.
19 gennaio 2018
1- I prefer, in general, to ask about a word in a context. There are many suggestions for that word. If it is أديب then it means, in MSA, writer and means, in classical Arabic, a person with good manners. The word مهذَّب gives the same meaning (with good manners).
2- The word هذيب is not Arabic.
3- The word you ask about may be أذيب (Odheeb). In this case it is a verb and it means: I melt.
20 gennaio 2018
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Ali
Competenze linguistiche
Arabo, Cinese (mandarino), Inglese, Tedesco, Giapponese, Urdu
Lingua di apprendimento
Arabo, Tedesco
Altri articoli che potrebbero piacerti

The Power of Storytelling in Business Communication
44 consensi · 9 Commenti

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 consensi · 6 Commenti

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 consensi · 23 Commenti
Altri articoli