Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Spangola
Aquí hacen un pan buenísimo
¿La frase de arriba significa que todo el pan que se hace allí es buenísimo o solo un tipo específico?
19 gen 2018 21:17
Risposte · 11
Puede interpretarse de las dos maneras, aunque tal vez se refiera al pan que hacen en dicho lugar más que el tipo de pan en específico.
20 gennaio 2018
Aunque puede significar las dos cosas, como recomendación sugiere que el pan es bueno en general, porque si no hubiera especificado.
20 gennaio 2018
Significa que todo el pan es de allí rico, de otra manera habría que aclarar qué tipo de pan es el que es buenísimo. Ejemplo: Aquí hacen un "pan francés" buenísimo.
19 gennaio 2018
en teoría puede significar cualquiera de las dos cosas, aunque en general se sobreentiende que todos los panes que hacen son buenos, no sólo un tipo.
19 gennaio 2018
Hola,
realmente es dificil de determinar si todos y cada uno de los tipos de panes es buenísimo o no, pero si, se refiere más a todos los tipos de panes, de otra forma sería más correcto señalar el tipo en concreto de pan, por ejemplo "me encanta el pan negro que hacen aquí, es buenísimo".
Un saludo.
19 gennaio 2018
Mostra altro
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Spangola
Competenze linguistiche
Arabo, Inglese, Tedesco, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Arabo, Tedesco, Spagnolo
Altri articoli che potrebbero piacerti

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 consensi · 15 Commenti

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 consensi · 12 Commenti

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
