Can anyone help with two questions?
How do you say 'my favourite season'? Is it 'meine Lieblingssaison'?
And how do you say ' by (a date)', as in 'I must send a report by 28th February'?
Thank you for your help.
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 2
5
"Saison" ist nicht die beste Übersetzung. Besser ist: (DIE) "Jahreszeit". "Saison" sagt man häufiger bei "Urlaubssaison" oder "Kataolgsaison", "Sportsaison"...
"Der Frühling ist meine liebste Jahreszeit."
the four seasons = die vier Jahreszeiten
"Ich muss bis zum 28. (/achtundzwanzigsten) Februar einen Bericht schicken (/abgeben /einreichen)."
abgeben /einreichen = to deliver /to hand in
0
"season" kann noch eine andere Bedeutung haben, wenn man zum Beispiel von einer Fernsehserie spricht. Dann muss "season" mit "Staffel" übersetzt werden.
"The third season of "The Simpsons" started today."
"Die dritte Staffel von "Die Simpsons" hat heute angefangen".
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
