There isn't a difference. "Continue" is one of a small set of verbs which can be followed by either the gerund or the infinitive, without any significant difference in meaning.

No difference at all in meaning!!! Significan lo mismo : Seguir ayudando