What is the difference between 'pop in' and 'pop into'?
I want to use the word in the situation I'm going to Starbucks.
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 7
2
They are interchangeable, but note:
I'm going to pop in to (into) Starbucks for a coffee. (North American English)
I'm going to pop in at Starbucks for a coffee. (UK English)
There's a Starbucks! I think I'll pop in. (all English dialects)
2
In everyday usage, there is no difference between the two. You can use either one in that situation.
1
この場合は「I'm going to pop into Starbucks」はみずきさんのこれからの動作についてなにも知らない相手に、みずきさんがスタバックスに入ることを伝えます。もう一つの文法をつかいたいなら、その相手はもう文脈でスターバックスについて話していることを知っていないと使えません。例えば、「Hey, look over there Mizuki, it's a Starbucks. Should we pop in for a drink?」この場合はスターバックスが見えていますのでこういう風に言えますね。PS: Lol at the salty downvote. At least have the stones to comment on why you think it's wrong!
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
