Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Ukraine flagvictoriaenglish
Creative word (phrasals or an idiom or anything) to express speed INCREASING If I want somebody to go as quickly as me, so I say "keep up". But what about the situation where I don't want to say "keep up"? I want to say something like "Come on. Increase your speed", using phrasal verbs or some creative staff. I looked up the translation of the phrase ПОДНАЖАТЬ (the phrase I am looking for) and the dictionary says it's "buckle down". So, could I say, "Hey, Rob, come on. Buckle down."? I guess not in this meaning.... P.S.: You see in Russian I could say not only "keep up", but also something like "put pressure" or "press" or "buckle down" (поднажать) in a meaning of INCREASING speed. What about English! Thank you very much! Have a nice day!

Risposte · 3

2
Come on, Rob, hurry up! Get a move on! Don't dawdle!
0
They are behind you and you want them to go alongside you at same speed=catch up. ///They are alongside you at same speed but slowing down gradually = keep up.///they are behind or alongside you and you want them to go faster than you = overtake.///you want to go faster than them= slow down

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi